ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃរបស់អ្នកសម្រាប់កាតព្វកិច្ចសកម្ម

ការយល់ដឹងអំពីការឈប់សម្រាកនិងរបាយការណ៍ប្រាក់ចំណូល

សេចក្តីថ្លែងការ ទុកដាក់ និង ប្រាក់ចំណូល របស់អ្នកបំរើសមាជិក (LES) គឺជាកំណែយោធារបស់ប្រាក់ឈ្នួលប្រាក់ខែ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនដូចក្រដាសប្រាក់ដែលអ្នកអាចទទួលបាននៅក្នុងការងារស៊ីវិលនោះពួកគេត្រូវបានគេលម្អិតបន្ថែមទៀត (ចំណុចដែលបង្ហាញដោយប្រអប់ 78 របស់ពួកគេ) ។

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួយក្នុងការយល់ដឹងអំពីរបស់អ្នកការពន្យល់ដូចខាងក្រោមត្រូវបានផ្តល់ការអនុញ្ញាតពីក្រសួងការពារជាតិនិងហិរញ្ញវត្ថុ (DFAS) ។

វាល 1 - 9

ផ្នែកនេះមានផ្នែកសម្គាល់អត្តសញ្ញាណរបស់ LES:

1. NAME: ឈ្មោះរបស់សមាជិកជាចុងក្រោយ, ដំបូង, ទ្រង់ទ្រាយដើមកណ្តាល។

2. SOC ។ SEC ។ ទេ លេខសន្តិសុខសង្គមរបស់សមាជិក។

3. ថ្នាក់: ថ្នាក់ បង់ប្រាក់បច្ចុប្បន្នរបស់សមាជិក។

4. ថ្ងៃបង់: កាលបរិច្ឆេទដែលសមាជិកបានបញ្ចូលកាតព្វកិច្ចសកម្មសម្រាប់ប្រាក់ខែក្នុងទ្រង់ទ្រាយ YYMMDD ។ នេះគឺដូចគ្នានឹងថ្ងៃមូលដ្ឋានប្រាក់ចំណូល (PEBD) ។

5. YRS SVC: ជា ពីរខ្ទង់ដែលជាឆ្នាំពិតប្រាកដនៃសេវាកម្មដែលអាចទុកចិត្តបាន។

6. ETS: រយៈពេលនៃការផុតកំណត់ក្នុងទម្រង់ YYMMDD ។ នេះគឺមានន័យដូចនឹង Expiration of Active Obligated Service (EAOS) ។

សាខា: សាខានៃសេវាពោលគឺកងទ័ពជើងទឹកកងទ័ពកងទ័ពអាកាសកងម៉ារីន។ ល។

8. ADSN / DSSN: លេខទូរសពរបស់ ស្ថានីយ៍ចំណាយផ្សេងៗដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណការិយាល័យទូទាត់ / ហិរញ្ញវត្ថុនីមួយៗ។

9. គ្របដណ្តប់រយៈពេល : នេះគឺជារយៈពេលដែលគ្របដណ្តប់ដោយបុគ្គលម្នាក់ៗ។ ជាធម្មតាវានឹងមានសម្រាប់មួយខែប្រតិទិន។ ប្រសិនបើនេះជាការបែងចែក LES កាលបរិច្ឆេទបំបែកនឹងលេចឡើងក្នុងវាលនេះ។

វាលពី 10 ទៅ 24

ផ្នែកនេះមានសិទ្ធិទទួលការកាត់ចេញចំនែកចំនួនសរុបរបស់ពួកគេផ្នែកសង្ខេបគណិតវិទ្យាកាលបរិច្ឆេតដែលបានបញ្ចូលសេវាកម្មយោធានិងផែនការចូលនិវត្តន៍:

10. របៀបរស់នៅ: ក្នុងរចនាប័ទ្មជួរឈរឈ្មោះនៃសិទ្ធិនិងប្រាក់ឧបត្ថម្ភត្រូវបានបង់។ ទំហំត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់សិទ្ធិនិង / ឬប្រាក់ឧបត្ថម្ភចំនួនដប់ប្រាំ។ ប្រសិនបើមានច្រើនជាងដប់ប្រាំមានវត្តមានការហូរហៀរនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងប្លុកសុន្ទរកថា។ ការទទួលបានផលប្រយោជន៍និង / ឬប្រាក់ឧបត្ថម្ភដែលនឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅដូចជាសិទ្ធិនិង / ឬប្រាក់ឧបត្ថម្ភ។

ការកាត់កង : ការពិពណ៌នាអំពីការដកចេញត្រូវបានរាយក្នុងរចនាប័ទ្មជួរឈរ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងធាតុដូចជាពន្ធ, SGLI, ប្រាក់ខែពាក់កណ្តាលនិងគំរោងធ្មេញពឹងពាក់។ អវកាសត្រូវបានត្រៀមបម្រុងទុកសម្រាប់ការកាត់បន្ថយចំនួន 15 ។ ប្រសិនបើមានច្រើនជាងដប់ប្រាំមានវត្តមានការហូរហៀរនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងប្លុកសុន្ទរកថា។ ការកាត់បនថយការប្រមូលចំណូលនឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅដូចជាកាត់។

12. ការផ្លាស់ប្តូរ: ក្នុងរចនាប័ទ្មជួរដេកប្រភេទនៃចំនែកពិតប្រាកដត្រូវបានកាត់។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងចំនុចដែលមិនស័ក្តិសមនិងមិនសំដៅទៅលើគណនីសន្សំនិង / ឬការធានារ៉ាប់រងប័ណ្ណឥណទានជាដើម។ លំហត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ដប់ប្រាំចំនុច។ ប្រសិនបើសមាជិកមានច្រើនជាងមួយប្រភេទនៃការចែកចាយដូចគ្នាការខុសគ្នាតែមួយអាចជាចំនួនប្រាក់ដុល្លារ។

13. + AMT FWD: ចំនួនទឹកប្រាក់នៃប្រាក់ខែនិងប្រាក់សំណងដែលមិនបានបង់ពីមុន។

14. + TOT ENT: តួលេខពី Field 20 ដែលជាចំនួនសរុបនៃសិទ្ធិនិង / ឬប្រាក់ឧបត្ថម្ភដែលបានចុះបញ្ជី។

15. - TOT DED: តួលេខពី Field 21 ដែលជាសរុបនៃការកាត់បន្ថយទាំងអស់។

16. - TOT ALMT: តួលេខពី Field 22 ដែលជាចំនួនសរុបនៃចំនែកទាំងអស់។

17. = AMT AMP: តម្លៃប្រាក់ដុល្លារនៃប្រាក់បៀវត្សរ៍និងប្រាក់ឧបត្ថម្ភមិនរាប់បញ្ចូលទាំងការទទួលបាននិង / ឬប្រាក់ឧបត្ថម្ភសរុបដកចេញដកនិងការចាយវាយដោយផ្អែកលើបច្ចុប្បន្ន LES ។

18. - CR FWD: ត ម្លែដុលា្លារអាមែរិកពីបែែក់មិនបែែប់បង់និងសំវិធានធនដោយយែូវឆ្លុះបញ្ចែំងលើបនា្ទាប់ LES ជា "+ AMT FWD" ។

19. = EOM PAY: ចំនួនពិតប្រាកដនៃការបង់ប្រាក់ដែលត្រូវបង់ជូនសមាជិកនៅថ្ងៃឈប់សំរាកចុងខែ។

20 - 22 សរុប: ចំនួនទឹកប្រាក់សរុបសម្រាប់សិទ្ធិនិង / ឬប្រាក់ឧបត្ថម្ភការកាត់កងនិងចំនែករៀងគ្នា។

23. DIEMS: កាលបរិច្ឆេទដែលបានបញ្ចូលសេវាកម្មយោធាដំបូង: កាលបរិច្ឆេទនេះត្រូវបានប្រើតែមួយគត់ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញថាផែនការចូលនិវត្តន៍មានសមាជិកណាម្នាក់។ សម្រាប់សមាជិកដែលមានកាលបរិច្ឆេទ DIEMS មុនថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1980 ពួកគេស្ថិតនៅក្រោមផែនការសោធននិវត្តន៍ចុងក្រោយ។ សម្រាប់សមាជិកទាំងនោះដែលមានកាលបរិច្ឆេទ DIEMS ចាប់ពីថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1980 រហូតដល់ថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1986 ពួកគេស្ថិតនៅក្រោមផែនការចូលនិវត្តន៍ថ្នាក់ទី 3 ។ សម្រាប់សមាជិកទាំងនោះដែលមានកាលបរិច្ឆេទ DIEMS នៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហាឆ្នាំ 1986 ឬក្រោយមកពួកគេត្រូវបានចាប់ផ្តើមក្រោមផែនការចូលនិវត្តន៍ REDUX ។

នេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយច្បាប់នៅក្នុងខែតុលាឆ្នាំ 2000 នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានគេដាក់នៅក្រោមផែនការខ្ពង់ខ្ពស់ 3 ជាមួយនឹងជម្រើសដើម្បីត្រលប់ទៅផែនការ REDUX វិញ។ ដើម្បីពិចារណាលើការបោះឆ្នោតនេះពួកគេនឹងទទួលបានប្រាក់លើកទឹកចិត្តប្រាក់ខែ $ 30,000 ។ ទិន្នន័យនៅក្នុងប្លុកនេះបានមកពី PERSCOM ។ DFAS មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះភាពត្រឹមត្រូវនៃទិន្នន័យនេះទេ។ ប្រសិនបើសមាជិកមានអារម្មណ៍ថាកាលបរិច្ឆេទ DIEMS ដែលបង្ហាញនៅក្នុងប្លុកនេះគឺជាការភាន់ច្រលំពួកគេត្រូវមើលការិយាល័យបុគ្គលិកបម្រើសេវាកម្មក្នុងតំបន់របស់ពួកគេសម្រាប់សកម្មភាពកែតម្រូវ។

24. ផែនការឡើងវិញ: ប្រភេទនៃផែនការចូលនិវត្តន៍, ពោលគឺប្រាក់ចុងក្រោយ, ខ្ពស់ 3, REDUX; ឬ CHOICE (CHOICE ឆ្លុះបញ្ចាំងពីសមាជិកដែលមានសេវាកម្មតិចជាង 15 ឆ្នាំហើយមិនបានបោះឆ្នោតជាមួយ REDUX ឬស្នាក់នៅជាមួយផែនការចូលនិវត្តន៍របស់ពួកគេ) ។

វាល 25 ទៅ 32

ផ្នែកនេះមានព័ត៌មានអំពីការចាកចេញ:

BF BAL: ការនាំយកតុល្យភាពនៃការឈប់មុន។ សមតុល្យអាចមាននៅដើមឆ្នាំសារពើពន្ធឬនៅពេលដែលកាតព្វកិច្ចសកម្មបានចាប់ផ្តើមឬថ្ងៃបន្ទាប់ពីសមាជិកបានទទួលប្រាក់បៀវត្សបណ្តោះអាសន្ន (LSL) ។

26. ប្រាក់ចំណូល: ចំនួនសរុបនៃការឈប់សំរាកដែលទទួលបាននៅក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធបច្ចុប្បន្នឬអាណត្តិនៃការចូលជាធរមាននាពេលបច្ចុប្បន្នប្រសិនបើសមាជិកបានចុះឈ្មោះឡើងវិញ / បានពង្រីកចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំសារពើពន្ធ។ ជាធម្មតាបង្កើន 2,5 ថ្ងៃក្នុងមួយខែ។

27 USED: ចំនួនសរុបនៃការឈប់សំរាកដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធបច្ចុប្បន្នឬអាណត្តិនៃការចូលជាធរមាននាពេលបច្ចុប្បន្នប្រសិនបើសមាជិកបានចុះឈ្មោះឡើងវិញ / បានពង្រីកចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំសារពើពន្ធ។

28. CR BAL: តុល្យភាពនៃការឈប់សម្រាកបច្ចុប្បន្ននៅចុងបញ្ចប់នៃរយៈពេលដែលគ្របដណ្តប់ដោយ LES ។

29. ETS BAL: ការព្យាករណ៍ទុកតុល្យភាពទៅនឹងរយៈពេលផុតកំណត់របស់សមាជិក (ETS) ។

30. បាត់ LV: ចំនួនថ្ងៃនៃការឈប់សម្រាកដែលត្រូវបានបាត់បង់។

31. LV PAID: ចំនួនថ្ងៃនៃការឈប់សម្រាកដែលបានបង់រហូតដល់កាលបរិច្ឆេត។

32. ការប្រើប្រាស់ / ថយចុះ: ចំនួនថ្ងៃនៃការឈប់សម្រាកដែលត្រូវបានព្យាករណ៍ដែលនឹងត្រូវបាត់បង់ប្រសិនបើមិនត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធប្រចាំឆ្នាំប្រចាំខែ។ ចំនួនថ្ងៃនៃការឈប់សំរាកនៅក្នុងប្លុកនេះនឹងថយចុះជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ការឈប់សម្រាកណាមួយ។

វាល 33 ដល់ 38

ផ្នែកនេះមានពត៌មានអំពីការដកពន្ធរបស់សហព័ន្ធ:

33. ដំណាក់កាលប្រាក់ឈ្នួល: ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលរកបានក្នុងរយៈពេលនេះដែលស្ថិតនៅក្រោមការកាត់បន្ថយពន្ធលើប្រាក់ចំណូលសហព័ន្ធ (FITW) ។

34. ប្រាក់តុងប្រចាំឆ្នាំ : ប្រាក់ដែលរកបានពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំដែលជាកម្មវត្ថុនៃ FITW ។

35. M / S: ស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានប្រើដើម្បីគណនា FITW ។

EX: ចំនួននៃការលើកលែងត្រូវបានប្រើដើម្បីគណនា FITW នេះ។

ពន្ធបន្ថែម (ADD'L TAX): ប្រាក់បន្ថែមបន្ថែមដែលបានបញ្ជាក់ដោយសមាជិកនឹងត្រូវដកចេញបន្ថែមលើចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានគណនាដោយស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍និងការលើកលែង។

38. TAX YTD: ចំនួនសរុបនៃ FITW ដែលត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងឆ្នាំប្រតិទិន។

វាល 39 ទៅ 43

ផ្នែកនេះមានពត៌មាន FICA របស់សហព័ន្ធធានារ៉ាប់រង (FICA):

39. ដំណាក់កាលប្រាក់ឈ្នួល: ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលរកបានក្នុងរយៈពេលនេះដែលស្ថិតនៅក្រោម FICA ។

ប្រាក់ឈ្នួល SOC YTD: ប្រាក់ខែដែលទទួលបានពីមួយឆ្នាំទៅមួយថ្ងៃដែលជាកម្មវត្ថុនៃ FICA ។

41. ពន្ធប្រចាំឆ្នាំ SOC: សរុបចំនួនសរុបនៃ FICA បានដកហូតពេញមួយឆ្នាំប្រតិទិន។

42. ប្រាក់ឈ្នួល អប្បបរមា YTD: ប្រាក់ឈ្នួលដែលរកបានពីមួយឆ្នាំទៅមួយថ្ងៃដែលស្ថិតនៅក្រោម Medicare ។

43. ពន្ធប្រចាំឆ្នាំរបស់ MED: ចំនួនសរុបនៃពន្ធ Medicare ដែលត្រូវបានបង់ពីមួយឆ្នាំទៅមួយថ្ងៃ។

ផ្នែកទី 44 ដល់ទី 49 មានពត៌មានពន្ធរបស់រដ្ឋ

ST: អក្សរកាត់ប្រៃសណីយ៍ពីរខ្ទង់សម្រាប់រដ្ឋជាសមាជិកដែលត្រូវបានជ្រើសរើស។

45. ដំណាក់កាលប្រាក់ឈ្នួល: ចំនួនប្រាក់ដែលរកបានក្នុងរយៈពេលខ្លីនេះដែលស្ថិតនៅក្រោមការកាត់បន្ថយពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរដ្ឋ (SITW) ។

46. ​​ប្រាក់តោងៈ ប្រាក់ដែលរកបានពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំដែលស្ថិតនៅក្រោម SITW ។

47. M / S: ស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានប្រើដើម្បីគណនា SITW ។

48. ឧ។ ចំនួននៃការលើកលែងត្រូវបានប្រើដើម្បីគណនា SITW ។

49. ពន្ធប្រចាំឆ្នាំ: ចំនួនសរុបនៃ SITW ដែលត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងឆ្នាំប្រតិទិន។

វាល 50 ទៅ 62

ផ្នែកនេះមានទិន្នន័យប្រាក់បន្ថែមបន្ថែម:

50. ប្រភេទ BAQ: ប្រភេទនៃប្រាក់ជំនួយមូលដ្ឋានសម្រាប់ត្រីមាសត្រូវបានបង់។

51. BAQ DEPN: កូដដែលបង្ហាញពីប្រភេទនៃការពឹងផ្អែក។

52 លេខកូដ VHA: លេខកូដប្រៃសណីយ៍ត្រូវបានប្រើក្នុងការគណនាអត្រាកំណើនលំនៅដ្ឋាន (VHA) ប្រសិនបើមានសិទ្ធិ។

53. ជួល AMT: ចំនួនទឹកប្រាក់នៃការជួលបង់សម្រាប់លំនៅដ្ឋានបើអាច។

54. SHARE: ចំនួនមនុស្សដែលសមាជិកបានចែករំលែកថ្លៃផ្ទះ។

55. ឋាន : ស្ថានភាព VHA; ពោលគឺអមដំណើរឬគ្មានអ្នកដទៃ។

56. JFTR: ច្បាប់សហព័ន្ធសហប្រតិបត្ដិការធ្វើដំណើរ (JFTR) ដែលមានមូលដ្ឋានលើទីតាំងរបស់សមាជិកសម្រាប់គោលបំណងនៃការចំណាយការរស់នៅ (COLA) ។

57 ការកាត់ក្តី: ចំនួន អ្នកនៅរស់ ដែលសមាជិកមានសម្រាប់គោលបំណង VHA ។

58. 2D JFTR: កូដ JFTR ផ្អែកលើទីតាំងរបស់អ្នកនៅក្នុងបន្ទុកសម្រាប់គោលបំណងរបស់ COLA ។

ប្រភេទ BAS: លេខកូដអាល់ហ្វាដែលបង្ហាញពីប្រភេទនៃប្រាក់ឧបត្ថម្ភជាមូលដ្ឋានសំរាប់ជីវភាព (BAS) ដែលសមាជិកកំពុងទទួលប្រសិនបើមាន។ វាលនេះនឹងត្រូវបានទទេសម្រាប់មន្ត្រី។

60. YTD: ចំនួនសរុបនៃការបរិច្ចាគសប្បុរសធម៌សម្រាប់ឆ្នាំប្រតិទិន។

TPC: វាលនេះមិនត្រូវបានប្រើដោយសមាសធាតុសកម្មនៃសាខាណាមួយឡើយ។

62. PACIDN: សកម្មភាពអត្តសញ្ញាណកម្មអង្គភាព (UIC) ។ បច្ចុប្បន្នវាលនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយកងទ័ពតែប៉ុណ្ណោះ។

វាល 63 ដល់ 75

ផ្នែកនេះមានពត៌មាន / ទិន្ន័យសន្សំប្រាក់សន្សំ (TSP):

63. អត្រាបង់ដើម : ភាគរយនៃប្រាក់ឈ្នួលមូលដ្ឋានដែលបានជាប់ឆ្នោតសម្រាប់ការរួមចំណែករបស់ TSP ។

64. បៀវត្សរ៍បច្ចុប្បន្ននេះ: បម្រុងទុកសម្រាប់ការប្រើនាពេលអនាគត។

65. អត្រាបង់ប្រាក់ ពិសេស: ភាគរយនៃប្រាក់បំណាច់ពិសេសដែលបានជាប់ឆ្នោតសម្រាប់ការចូលរួមចំណែករបស់ TSP ។

66. បច្ចុប្បន្នទូទាត់ពិសេស: បម្រុងទុកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត។

67. អត្រា បង់បណ្តាក់ទ្បើង: ភាគរយនៃប្រាក់លើកទឹកចិត្តដែលត្រូវបានជាប់ឆ្នោតសម្រាប់ការចូលរួមចំណែករបស់ TSP ។

68. បច្ចុប្បន្នបង់ប្រាក់: ត្រូវបាន បម្រុងទុកសំរាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត។

69. អត្រាបង់ប្រាក់ជាប្រាក់កម្រៃ : ភាគរយនៃប្រាក់រង្វាន់ដែលបានជាប់ឆ្នោតក្នុងការចូលរួមចំណែករបស់ TSP ។

70. ការបង់ប្រាក់ជាមុនបច្ចុប្បន្ន: ត្រូវបាន បម្រុងទុកសំរាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត។

71. បម្រុងទុកសម្រាប់ការប្រើនាពេលអនាគត។

72. ការកាត់ប្រាក់បំណាច់ TSP (TSP ឆ្នាំទៅថ្ងៃឈប់សម្រាក): ចំនួនទឹកប្រាក់នៃការរួមចំណែក TSP បានកាត់កងសម្រាប់ឆ្នាំ។

73. DEFERRED: ចំនួនទឹកប្រាក់សរុបនៃការរួមចំណែក TSP ដែលត្រូវបានពន្យារពេលសម្រាប់គោលបំណងពន្ធ។

74. ឧទហរណ៍: ចំនួនទឹកប្រាក់នៃការរួមចំណែក TSP ដែលត្រូវបានរាយការណ៍ជាពន្ធលើប្រាក់ចំណេញចំពោះសេវាប្រាក់ចំណូលផ្ទៃក្នុង (IRS) ។

75. ត្រូវបាន បម្រុងទុកសំរាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត

76. ចំណាំ: តំបន់នេះត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការជូនដំណឹងទូទៅពីកម្រិតខុសគ្នានៃពាក្យបញ្ជាក៏ដូចជាការពន្យល់តាមព្យញ្ជនៈនៃការចាប់ផ្តើមបញ្ឈប់និងការផ្លាស់ប្តូរដើម្បីបង់ធាតុនៅក្នុងធាតុនៅក្នុង "ENTITLEMENTS" "ការកាត់កង" និង វាល "ការបំលែង" ។

77. YTD ENTITLE: ចំនួនសរុបនៃសិទ្ធិទាំងអស់សម្រាប់ឆ្នាំប្រតិទិន។

78. ការកាត់ប្រាក់ យន់: សរុបចំនួនសរុបនៃការកាត់ទុកទាំងអស់សម្រាប់ឆ្នាំប្រតិទិន។

ប្រសិនបើអ្នកនៅតែមាន សំណួរអំពីរបស់អ្នក ឬមិនយល់ដឹងអំពីវាលជាក់លាក់ឬលេខទូរស័ព្ទសូមទាក់ទងការិយាល័យផ្តល់ប្រាក់កម្ចី / ហិរញ្ញវត្ថុរបស់អ្នកសម្រាប់ការពន្យល់បន្ថែម។

> ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយ Armin Brott ខែមេសាឆ្នាំ 2016