មាត្រា 92.- ការមិនគោរពតាមបទបញ្ជាឬបទបញ្ជា
អត្ថបទ ។
"បុគ្គលណាដែលស្ថិតនៅក្នុងជំពូកនេះដែល -
(1) បំពានឬមិនគោរពតាមបញ្ជាទូទៅឬបទបញ្ជាណាមួយដែលស្របច្បាប់។
(2) មានចំណេះដឹងអំពីបទបញ្ជាស្របច្បាប់ណាមួយដែលចេញដោយសមាជិកនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធដែលជាកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនក្នុងការគោរពប្រតិបត្តិមិនបានគោរពបទបញ្ជានោះទេ។ ឬ
(3) ត្រូវបានបាត់បង់នៅក្នុងការបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់។ នឹងត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មក្នុងនាមជាតុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មអាចដឹកនាំ "។
ធាតុ។
(1) ការរំលោភបំពានឬការមិនគោរពច្បាប់ឬបទបញ្ជាទូទៅ ។
(ក) ថាវាមានប្រសិទ្ធិភាពតាមលំដាប់លំដោយឬបទបញ្ជាទូទៅស្របច្បាប់។
(ខ) ជនជាប់ចោទមានភារកិច្ចគោរពតាម។ និង
(គ) ជនជាប់ចោទត្រូវបានរំលោភបំពានឬមិនគោរពតាមបទបញ្ជាឬបញ្ញត្តិ។
(2) ការមិនគោរពតាមច្បាប់ស្របច្បាប់ ។
(ក) ថាសមាជិកនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធបានចេញបញ្ជាស្របច្បាប់ណាមួយ។
ខ - ជនជាប់ចោទមានចំណេះដឹងអំពីបទបញ្ជានេះ។
(គ) ជនជាប់ចោទមានភារកិច្ចគោរពតាមសណ្តាប់ធ្នាប់។ និង
(ឃ) ជនជាប់ចោទមិនបានធ្វើតាមបង្គាប់។
(3) ការបំពានលើការបំពេញកាតព្វកិច្ច ។
(ក) ជនជាប់ចោទមានភារកិច្ចជាក់លាក់។
(ខ) ជនជប់េចនដឹងឬសមសបគួរដឹងអំពីភារកិច្ច។ និង
(គ) ជនជាប់ចោទត្រូវ (ដោយចេតនា) (ដោយការធ្វេសប្រហែសឬការគ្មានប្រសិទ្ធភាពខុស) ដែលបានបាត់បង់នៅក្នុងការបំពេញកាតព្វកិច្ចទាំងនោះ។
ការពន្យល់។
(1) ការរំលោភបំពានឬការមិនគោរពច្បាប់ឬបទបញ្ជាទូទៅ ។
(ក) ការបញ្ជាទិញទូទៅឬបទបញ្ជាទូទៅគឺជាបទបញ្ជាឬបទបញ្ជាទាំងឡាយដែលជាទូទៅត្រូវបានអនុវត្តចំពោះកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធដែលត្រូវបានចេញផ្សាយត្រឹមត្រូវដោយប្រធានឬលេខាធិការក្រសួងការពារជាតិក្រសួងដឹកជញ្ជូនឬនាយកដ្ឋានយោធានិងបទបញ្ជាឬបទបញ្ជាទាំងនោះដែលជាទូទៅអនុវត្តចំពោះបញ្ជា នៃមន្រ្តីដែលចេញឱ្យពួកគេនៅទូទាំងពាក្យបញ្ជាឬផ្នែករងពិសេសណាមួយដែលត្រូវបានចេញដោយ:
(ខ) បទបញ្ជាទូទៅឬបទបញ្ជាដែលចេញដោយ មេបញ្ជាការដែលមានអំណាច ក្នុងមាត្រា 92 (1) រក្សាតួអក្សរជាបទបញ្ជាទូទៅឬបទបញ្ជានៅពេលដែលមន្រ្តីម្នាក់ទៀតកាន់កាប់រហូតដល់វាផុតកំណត់ដោយលក្ខខណ្ឌផ្ទាល់ខ្លួនឬត្រូវបានដកហូតដោយសកម្មភាពដាច់ដោយឡែក។ ប្រសិនបើវាត្រូវបានចេញដោយមន្រ្តីដែលជាមន្រ្តីទូទៅឬទង់ជាតិនៅក្នុងពាក្យបញ្ជានិងបញ្ជាត្រូវបានសន្មត់ដោយមន្រ្តីម្នាក់ផ្សេងទៀតដែលមិនមែនជា មន្រ្តី ទូទៅឬ ទង់ ។
(គ) បទបញ្ជាឬបទបញ្ជាទូទៅគឺមានសុពលភាពលុះត្រាតែវាផ្ទុយនឹងរដ្ឋធម្មនុញ្ញច្បាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកឬការបញ្ជាទិញដែលមានកំរិតខ្ពស់ឬដោយហេតុផលណាមួយផ្សេងទៀតគឺហួសពីសិទ្ធិអំណាចរបស់មន្ត្រីដែលចេញផ្សាយ។ សូមមើល ការពិភាក្សាអំពីភាពស្របច្បាប់នៅក្នុង កថាខណ្ឌទី 14 ក (2) (ក) ។
(ឃ) ចំណេះដឹង ។ ចំណេះដឹងនៃបទបញ្ជាទូទៅឬបទបញ្ជាមិនត្រូវបានចោទប្រកាន់ឬបង្ហាញទេព្រោះចំណេះដឹងមិនមែនជាធាតុផ្សំនៃបទល្មើសនេះទេហើយកង្វះខាតចំណេះដឹងមិនមែនជាការការពារទេ។
(ង) ការអនុវត្ត ។ មិនមែនបទប្បញ្ញត្តិទាំងអស់ក្នុងការបញ្ជាទិញឬបទបញ្ជាទូទៅអាចត្រូវបានអនុវត្តតាមមាត្រា 92 (1) ឡើយ។ បទបញ្ជាទាំងឡាយណាដែលផ្តល់តែមគ្គុទ្ទេសក៍ទូទៅឬដំបូន្មានសំរាប់ធ្វើមុខងារយោធាមិនអាចអនុវត្តតាមមាត្រា 92 (1) ឡើយ។
(i) មន្រ្តីដែលមានយុត្តាធិការអាជ្ញាសឹកទូទៅ
(ii) មន្ត្រីទូទៅឬទង់ជាតិក្នុងបញ្ជា ឬ
(iii) មេបញ្ជាការដែលមានអំណាចខ្ពស់ជាង (i) ឬ (ii) ។
(2) ការរំលោភបំពានឬការមិនគោរពតាមច្បាប់ស្របច្បាប់ ។
(ក) វិសាលភាព ។ មាត្រា 92 (2) រួមបញ្ចូលទាំងការបញ្ជាទិញច្បាប់ដទៃទៀតដែលអាចត្រូវបានចេញដោយសមាជិកនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធដែលការរំលោភបំពានដែលមិនអាចយកពន្ធបាននៅក្រោមមាត្រា 90 មាត្រា 91 ឬមាត្រា 92 (1) ។ វារួមបញ្ចូលទាំងការរំលោភលើបទប្បញ្ញត្តិដែលមិនមែនជាបទប្បញ្ញត្តិទូទៅ។ សូមមើលផងដែរនូវ អនុក្រឹត្យលេខ (1) (ង) ខាងលើដូចដែលបានអនុវត្ត។
(ខ) ចំណេះដឹង ។ ក្នុងករណីពិរុទ្ធភាពជនត្រូវមានចំណេះដឹងពិតប្រាកដនៃបទបញ្ជាឬបទបញ្ជា។ ចំណេះដឹងអំពីការបញ្ជាទិញនេះអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយភ័ស្តុតាងដែលមានលក្ខណៈជាដាច់ខាត។
(គ) កាតព្វកិច្ចគោរពតាមលំដាប់ ។
(i) ពីឧត្តមភាព ។ សមាជិកនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធមួយដែលមានឋានៈខ្ពស់ចំពោះសមាជិកនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធមួយផ្សេងទៀតគឺឧត្ដមភាពនៃសមាជិកនោះដែលមានអំណាចក្នុងការចេញដីកាដែលសមាជិកនោះមានភារកិច្ចគោរពតាមកាលៈទេសៈដូចគ្នានឹង មន្ដ្រីដែល ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ ជា កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធមួយ។ មន្ដ្រីឧត្ដមស្នងដែលជាសមាជិកនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់គោលបំណងនៃមាត្រា 89 និង 90 ។ សូមមើល វគ្គ 13c (1) ។
(ii) ពីមួយមិនខ្ពស់ ។ ការខកខានមិនគោរពតាមច្បាប់របស់មនុស្សម្នាក់មិនមែនជាឧត្តមភាពគឺជាបទល្មើសដែលមានចែងក្នុងមាត្រា 92 (2) ដែលបានផ្តល់ឱ្យជនជាប់ចោទមានភារកិច្ចគោរពតាមបទបញ្ជាដូចជាការបញ្ជូនដោយស្នងការឬសមាជិកនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។
សូមមើល កថាខណ្ឌទី 15b (2) ប្រសិនបើបញ្ជាត្រូវបានចេញដោយដីកាដែលមិនអនុញ្ញាតឬមានមន្ត្រីតូចតាចក្នុងការបំពេញការងារ។
(3) ការបំពានលើការបំពេញកាតព្វកិច្ច ។
(ក) កាតព្វកិច្ច ។ កាតព្វកិច្ចមួយអាចត្រូវបានកំណត់ដោយសន្ធិសញ្ញាលក្ខន្តិកៈបទបញ្ជាបទបញ្ជាស្របច្បាប់នីតិវិធីប្រតិបត្ដិស្តង់ដារឬទំនៀមទម្លាប់នៃសេវាកម្ម។
(ខ) ចំណេះដឹង ។ ចំណេះដឹងពិតប្រាកដនៃភារកិច្ចអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយភស្តុតាងដែលមានលក្ខណៈជាលក្ខណៈ។ មិនចាំបាច់បង្ហាញចំណេះដឹងពិតប្រាកដទេប្រសិនបើបុគ្គលម្នាក់ៗគួរដឹងអំពីភារកិច្ច។ នេះអាចបង្ហាញដោយបទបញ្ជាក្រមសីលធម៌ការបង្ហាត់បង្រៀនឬប្រតិបត្ដិការគយគតិយុត្តនៃការបម្រើអក្សរសិល្ប៍សិក្សាឬទីបន្ទាល់ជាសក្ខីភាពរបស់អ្នកដែលមានឋានៈស្រដៀងគ្នាឬឋានៈខ្ពស់ឬភស្តុតាងស្រដៀងគ្នា។
(គ) Derelict ។ បុគ្គលម្នាក់ត្រូវបានគេខកខានក្នុងការបំពេញកាតព្វកិច្ចនៅពេលដែលបុគ្គលនោះដោយអចេតនាឬខកខានមិនបានបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់បុគ្គលនោះឬនៅពេលដែលបុគ្គលនោះបំពេញការងាររបស់ខ្លួនដោយមិនមានប្រសិទ្ធភាព។ "ស្ម័គ្រចិត្ត" មានន័យថាចេតនា។ ខ្ញុំមិនសំដៅទៅលើការធ្វើសកម្មភាពមួយដោយចេតនានិងចេតនាដោយសំដៅដល់ផលវិបាកធម្មជាតិនិងលទ្ធភាពនៃទង្វើ។ "មិនធម្មតា" មានន័យថាជាទង្វើឬការបោះបង់ចោលរបស់បុគ្គលដែលមានកាតព្វកិច្ចប្រើប្រាស់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ដែលបង្ហាញពីកង្វះនៃការថែទាំបែបនោះដែលមនុស្សដែលប្រុងប្រយ័ត្នសមរម្យអាចអនុវត្តក្នុងស្ថានភាពដូចគ្នាឬស្រដៀងគ្នា។ "ភាពគ្មានប្រសិទ្ធភាពដែលអាចទទួលយកបាន" គឺជាភាពគ្មានប្រសិទ្ធភាពដែលគ្មានហេតុផលឬគ្រាន់តែជាលេសទេ។
(ឃ) ភាព គ្មានឆន្ទៈ ។ បុគ្គលម្នាក់មិនត្រូវខកខានក្នុងការអនុវត្តភារកិច្ចទេប្រសិនបើការខកខានមិនបានបំពេញកាតព្វកិច្ចទាំងនោះគឺបណ្តាលមកពីភាពមិនសមរម្យជាជាងដោយឆន្ទៈការធ្វេសប្រហែសឬការគ្មានប្រសិទ្ធភាពនិងមិនអាចត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយមាត្រានេះឬត្រូវដាក់ទណ្ឌកម្ម។ ឧទាហរណ៏, អ្នកជ្រើសរើសដែលបានព្យាយាមយ៉ាងស្មោះត្រង់ក្នុងអំឡុងពេលហ្វឹកហាត់កាំភ្លើងនិងនៅទូទាំងកំណត់ត្រាបាញ់គឺមិនអស់សង្ឃឹមក្នុងការបំពេញមុខងារប្រសិនបើការជ្រើសរើសបរាជ័យក្នុងការមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ជាមួយនឹងអាវុធ។
បទឧក្រិដ្ឋរួមបញ្ចូលតិចជាង។
មាត្រា 80 ការប៉ុនប៉ង
(1) ការរំលោភបំពានឬការមិនគោរពតាមបញ្ជាទូទៅឬបទបញ្ជាទូទៅ ។ ការធ្វេសប្រហែសដែលមិនអាចទទួលយកបាន, ការលះបង់ប្រាក់បំណាច់និងប្រាក់ឧបត្ថម្ភនិងការបង្ខាំងអស់រយៈពេល 2 ឆ្នាំ។
(2) ការរំលោភលើការមិនគោរពតាមច្បាប់ស្របច្បាប់ ។ ការធ្វេសប្រហែសមិនសមហេតុសមផលការលះបង់ប្រាក់បំណាច់និងប្រាក់ឧបត្ថម្ភនិងការបង្ខាំងអស់រយៈពេល 6 ខែ។
ចំណាំ: ចំពោះ (1) និង (2) ខាងលើការផ្តន្ទាទោសដែលបានកំណត់មិនអនុវត្តក្នុងករណីដូចខាងក្រោមទេប្រសិនបើក្នុងករណីដែលគ្មានបទបញ្ជាឬបទបញ្ជាដែលត្រូវបានរំលោភបំពានឬមិនគោរពតាមជនជាប់ចោទនោះការពិតដូចគ្នានឹងត្រូវអនុវត្តតាម ការផ្តន្ទាទោសចំពោះបទល្មើសជាក់លាក់មួយផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានគេដាក់ទណ្ឌកម្មតិចជាង។ ឬបើការរំលោភបំពានឬការមិនគោរពតាមគឺជាការរំលោភបំពាននៃការរាំងស្ទះដែលត្រូវបានដាក់ជាលទ្ធផលនៃការបញ្ជាទិញមួយ។ ក្នុងករណីទាំងនេះការផ្តន្ទាទោសអតិបរិមាគឺត្រូវបានកំណត់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាក់លាក់ផ្សេងទៀតសម្រាប់បទល្មើសណាមួយ។
(3) ការបំពានលើការបំពេញកាតព្វកិច្ច ។
(ក) តាមរយៈការធ្វេសប្រហែសឬការគ្មានប្រសិទ្ធភាព ។ ការដកហូតប្រាក់ឈ្នួលពីរភាគបីក្នុងមួយខែសម្រាប់រយៈពេល 3 ខែនិងការបង្ខាំងអស់រយៈពេល 3 ខែ។
(B) ឆន្ទៈ ។ ការធ្វេសប្រហែសមិនសមហេតុសមផលការលះបង់ប្រាក់បំណាច់និងប្រាក់ឧបត្ថម្ភនិងការបង្ខាំងអស់រយៈពេល 6 ខែ។
មាត្រា 93 .- មាត្រា 93 ។ - អំពើពុករលួយនិងការប្រព្រឹត្តមិនត្រឹមត្រូវ>
ខាងលើពត៌មានពីសៀវភៅក្បួនដង្ហែរតុលាការ, ឆ្នាំ 2002, ជំពូក 4, កថាខណ្ឌ 16