មាត្រាទណ្ឌកម្មនៃ UCMJ

មាត្រា 117 - ការផ្តល់សុន្ទរកថាឬកាយវិការ

អត្ថបទនៃមាត្រា 117

"បុគ្គលណាក៏ដោយក្នុងជំពូកនេះដែលប្រើពាក្យឬកាយវិការបញ្ឆោតឬក៏ពាក្យប្រមាថចំពោះអ្នកដទៃដែលមានចែងក្នុងជំពូកនេះនឹងត្រូវដាក់ទណ្ឌកម្មនៅពេលដែលតុលាការអាចដឹកនាំរឿងបាន" ។

ធាតុ

(1) ជនជាប់ចោទបានប្រើពាក្យឬកាយវិការកាយវិការដើម្បីមនុស្សជាក់លាក់។

(2) ពាក្យឬកាយវិការដែលបានប្រើត្រូវបានបង្ករឡើងឬប្រមាថមើលងាយ។ និង

(3) បុគ្គលម្នាក់ដែលប្រើពាក្យឬកាយវិការដែលត្រូវប្រើគឺជាបុគ្គលដែលមានក្រម។

ការពន្យល់

(1) ជាទូទៅ ។ ដូចដែលបានប្រើក្នុងអត្ថបទនេះពាក្យថា«បង្កហេតុ»និង«ប្រមាថ»នោះរៀបរាប់ពីពាក្យឬកាយវិការទាំងនោះដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងវត្តមានរបស់មនុស្សដែលពួកគេត្រូវបានដឹកនាំហើយដែលមនុស្សសមហេតុផលម្នាក់រំពឹងថានឹងធ្វើឱ្យមានការរំលោភលើសន្ដិភាពនៅក្រោមកាលៈទេសៈ។ ពាក្យសម្ដីនិងកាយវិការទាំងនេះមិនរាប់បញ្ចូលការបន្ទោសការរិះគន់ការអះអាងឡើងវិញនិងការអនុវត្តដែលអាចត្រូវបានគ្រប់គ្រងឱ្យបានត្រឹមត្រូវដើម្បីផលប្រយោជន៍ការបណ្តុះបណ្តាលប្រសិទ្ធភាពឬវិន័យនៅក្នុងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។

(2) ចំណេះដឹង ។ ជនជប់េចទមិនចំបច់ែដល្រតូវដឹងថអនកែដលពកយពកយឬឥរិយបថែដល្រតូវបនដឹកនំគឺជអនកែដល្រតូវករ។

បទឧក្រិដ្ឋតិចជាង។ មាត្រា 80 ការប៉ុនប៉ង

ទោសអតិបរមា។ ការបង្ខាំងរយៈពេល 6 ខែនិងការលះបង់ប្រាក់ឈ្នួលពីរភាគបីក្នុងមួយខែសម្រាប់រយៈពេល 6 ខែ។

អត្ថបទបន្ទាប់ > មាត្រា 118

ខាងលើពត៌មានពីសៀវភៅក្បួនដង្ហែរតុលាការឆ្នាំ 2002 ជំពូក 4 កថាខណ្ឌ 42