ទទួលបានច្បាប់ថតចម្លងកំណត់ត្រាយោធារបស់អ្នក

by អំណាចដំបង

រដ្ឋ Virginia ឆ្មាំកិច្ចការសាធារណៈ / Flickr

មជ្ឈមណ្ឌលកត់ត្រាបុគ្គលិកជាតិ (NPRC-MPR) នៅ St. Louis, MO គឺជាឃ្លាំងនៃបុគ្គលិកយោធារាប់លាននាក់សុខភាពនិងកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្រ្តរបស់អតីតយុទ្ធជនដែលបានរួចខ្លួននិងស្លាប់ពីគ្រប់សេវាកម្មទាំងអស់ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 20 ។ NPRC (MPR) ក៏រក្សាទុកកំណត់ត្រាព្យាបាលវេជ្ជសាស្រ្តសម្រាប់អ្នកចូលនិវត្តន៍ផងដែរពីគ្រប់សេវាកម្មទាំងអស់ក៏ដូចជាកំណត់ត្រាសម្រាប់អ្នកដែលពឹងផ្អែកនិងអ្នកដទៃដែលត្រូវបានព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យកងទ័ពជើងទឹក។

ឯកសារថតចម្លងឯកសារយោធានិងវេជ្ជសាស្រ្តភាគច្រើននៅលើឯកសារនៅ NPRC (MPR) រួមទាំង DD Form 214 របាយការណ៍នៃការបំបែក (ឬសមមូល) អាចត្រូវបានផ្តល់ជូនតាមការស្នើសុំ។

អតីតយុទ្ធជននិង "អតីតគិន": អតីតយុទ្ធជននិងអតីតទាហាននៃអតីតយុទ្ធជនស្លាប់មានសិទ្ធិដូចគ្នាក្នុងការទទួលបានកំណត់ត្រាពេញលេញ។ កូនចិញ្ចឹមគឺជានារីមេម៉ាយឬពោះម៉ាយកូនប្រុសឬកូនស្រីឪពុកឬម្ដាយបងប្រុសឬបងស្រីរបស់អតីតមរណជនដែលបានស្លាប់។

អ្នកតំណាងដែលមានសិទ្ធិអំណាច: អ្នក ស្នើសុំពីភាគីទីបីដែលមានការអនុញ្ញាតដូចជាមេធាវីវេជ្ជបណ្ឌិតប្រវត្តិវិទូជាដើមអាចដាក់សំណើសុំព័ត៌មានពីកំណត់ត្រាបុគ្គលជាមួយអតីតយុទ្ធជន (ឬសាច់ញាតិសម្រាប់អតីតយុទ្ធជនដែលស្លាប់) ដែលមានការអនុញ្ញាតចុះហត្ថលេខានិងចុះកាលបរិច្ឆេទ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើការអនុញ្ញាតដែលបានចុះហត្ថលេខាវាគួរតែរួមបញ្ចូលអ្វីដែលអ្នកកំពុងផ្តល់សិទ្ធិឱ្យត្រូវបានបញ្ចេញទៅភាគីទីបី។ ការអនុញ្ញាតមានសុពលភាពមួយឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃចុះហត្ថលេខា។

សាធារណជនទូទៅ: សាធារណជនទូទៅក៏អាចស្នើសុំផ្នែកខ្លះនៃកំណត់ត្រាយោធាជើងចាស់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអតីតយុទ្ធជនឬសាច់ញាតិ។

ច្បាប់ស្តីពីសេរីភាពនៃព័ត៌មាន (FOIA) និងច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិឯកជនផ្តល់ឱ្យមានតុល្យភាពរវាងសិទ្ធិរបស់សាធារណជនដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានពីកំណត់ត្រាសេវាកម្មយោធានិងសិទ្ធិរបស់អតីតសមាជិកយោធាដើម្បីការពារសិទ្ធិឯកជនរបស់ខ្លួន។ ជាទូទៅព័ត៌មានដែលអាចរកបានពីកំណត់ត្រាសេវាកម្មយោធាដែលអាចត្រូវបានដោះលែងដោយគ្មានការរំលោភបំពានលើសិទ្ធិឯកជនភាពមាន: ឈ្មោះលេខសេវា (មិនមែនលេខសន្តិសុខសង្គម) ចំណាត់ថ្នាក់កាលបរិច្ឆេទនៃសេវាកម្មរង្វាន់និងការតុបតែងនិងទីកន្លែងនៃការចូលនិងការញែក។

ប្រសិនបើអតីតជើងចាស់ត្រូវបានស្លាប់ទីកន្លែងកំណើតថ្ងៃស្លាប់ទីតាំងភូមិសាស្ត្រនៃការស្លាប់និងទីបញ្ចុះសពក៏អាចត្រូវបានដោះលែងបានដែរ។

លំដាប់តុលាការ: ការ ចូលទៅកាន់បុគ្គលិកយោធានិងកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្រ្តនៅលើឯកសារនៅមជ្ឈមណ្ឌលជាតិឯកសារកំណត់ហេតុក៏អាចត្រូវបានទទួលបានអនុលោមតាម«ទៅតាមលំដាប់តុលាការយុត្តាធិការដែលមានសមត្ថភាព»។ Subpoenas មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដែលជាការបញ្ជាទិញរបស់តុលាការនៃដែនសមត្ថកិច្ចប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយចៅក្រម។ ដើម្បីឱ្យមានសុពលភាពការបញ្ជាទិញរបស់តុលាការត្រូវតែចុះហត្ថលេខាដោយចៅក្រមផងដែរ។ អាជ្ញាធរសម្រាប់តម្រូវការទាំងនេះគឺ 5 USC 552a (b) (11) ដែលត្រូវបានបកប្រែដោយ Doe vs. DiGenova, 779 F. 2d 74 (DC Cir ។ 1985) និង Stiles ទល់នឹងក្រុមហ៊ុន Atlanta Gas and Light, 453 F. Supp ។ 798 (ND Ga.1978) ។

កំណត់ត្រាដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលកត់ត្រាបុគ្គលិកជាតិដែលគ្របដណ្តប់ទៅលើបុគ្គលិកយោធាដែលត្រូវបានគេរំសាយតាមឬក្រោយកាលបរិច្ឆេទដែលបានចុះបញ្ជីដូចខាងក្រោម:

មន្ត្រីកងទ័ពអាកាសនិងចូលបម្រើកងទ័ព - ខែកញ្ញា 25, 1947
នាយទាហានបានបែងចែកថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1917
កងទ័ពត្រូវបានគេបែងចែកនៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1912
មន្ត្រីកងនាវាចរបានបំបែកគ្នានៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1903
កងវរសេនាតូចបានបំបែកខ្លួននៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1886
មន្រ្តីកងម៉ារីននិងបេសកកម្មបានបំបែកខ្លួននៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1905
ឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រមន្រ្តីប៉ូលីសនិងបានចូលរួមនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1898

បុគ្គលិកយោធាកត់ត្រាចំពោះបុគ្គលដែលត្រូវបានបំបែកមុនកាលបរិច្ឆេទទាំងនេះស្ថិតនៅក្នុងឯកសារនៅឯបណ្ណសារជាតិនិងការគ្រប់គ្រងកំណត់ត្រាយោធាចាស់និងស៊ីវិលសាខា (NWCTB) វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី 20408 ។

ច្បាប់របស់សហព័ន្ធ (5 USC 552a (b)) តម្រូវថារាល់សំណើរសុំកំណត់ត្រានិងព័ត៌មានត្រូវបានដាក់ស្នើជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ វិធីងាយស្រួលបំផុតដើម្បីធ្វើដូចនេះគឺដោយប្រើ ទម្រង់បែបបទស្តង់ដារ (SF) 180 , សំណើទាក់ទងនឹងកំណត់ត្រាយោធា ។

ស្នើសុំឯកសារថតចម្លងឯកសារយោធា (រួមទាំងទម្រង់បែបបទ DD Form 214/215)

ការស្នើសុំត្រូវតែមានព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកំណត់កំណត់ត្រាក្នុងចំណោមឯកសារជាង 70 លានសន្លឹកនៅមជ្ឈមណ្ឌលឯកសារជាតិ។ មជ្ឈមណ្ឌលត្រូវការព័ត៌មានមូលដ្ឋានជាក់លាក់ដើម្បីកំណត់ទីតាំងសេវាកម្មយោធា។ ព័ត៌មាននេះរាប់បញ្ចូលទាំងឈ្មោះពេញរបស់អតីតជើងចាស់ដែលប្រើនៅពេលកំពុងបម្រើសេវាកម្មលេខសេវាឬលេខសន្តិសុខសង្គមសាខានៃសេវាកម្មនិងកាលបរិច្ឆេទនៃសេវាកម្ម។ កាលបរិច្ឆេតនិងកន្លែងកំណើតក៏អាចមានប្រយោជន៍ដែរជាពិសេសប្រសិនបើលេខសេវាមិនត្រូវបានគេស្គាល់។ ប្រសិនបើការស្នើសុំពាក់ព័ន្ធនឹងកំណត់ត្រាដែលអាចពាក់ព័ន្ធនឹងអគ្គីភ័យនៅឆ្នាំ 1973 ក៏រាប់បញ្ចូលទីកន្លែងនៃការឆក់អគ្គីសនីឯកតាចុងក្រោយនិងទីកន្លែងនៃការចូលក្នុងសេវាបើសិនជាគេដឹង។

យន្តហោះ SF 180 ទោះបីជាមិនចាំបាច់ក៏ដោយគឺជាវិធីសាស្រ្តដែលបានផ្ដល់អនុសាសន៍ដើម្បីផ្ញើសំណើសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីសេវាកម្មយោធា។ សំណុំបែបបទនេះចាប់យកព័ត៌មានចាំបាច់ទាំងអស់ដើម្បីកំណត់ទីតាំងកំណត់ត្រា។ ផ្តល់ព័ត៌មានច្រើនតាមទម្រង់ដែលអាចធ្វើបានហើយផ្ញើច្បាប់ចម្លងឯកសារសេវាណាមួយដែលអ្នកអាចមាន។ សំណើក៏អាចត្រូវបានដាក់ស្នើជាលិខិតមួយដែលមានព័ត៌មានមូលដ្ឋានដែលបានរាយខាងលើ។

ផ្ញើសារអេឡិចត្រូនិច SF 180 ដែលបានបញ្ចប់ឬការស្នើសុំជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទៅ:

មជ្ឈមណ្ឌលកត់ត្រាបុគ្គលិកជាតិ
(កំណត់ត្រាបុគ្គលិកយោធា)
9700 Avenue Avenue
St. Louis, MO 63132-5100

ការបំពេញសំណើសុំកំណត់ត្រានៅលើអ៊ីនធឺណិត

អតីតយុទ្ធជននិង "គិន - គីន" អាចបំពេញការស្នើសុំតាមអ៊ិនធរណេត។ មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែបោះពុម្ពនិងចុះហត្ថលេខាលើហត្ថលេខាជាការផ្ទៀងផ្ទាត់ហត្ថលេខាហើយផ្ញើរសំបុត្រឬទូរសារផ្ទៀងផ្ទាត់ពីព្រោះច្បាប់របស់សហព័ន្ធតម្រូវឱ្យមានហត្ថលេខាលើរាល់សំណើកំណត់ត្រាទាំងអស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការបំពេញកម្មវិធីតាមអ៊ិនធរណេតអាចមានភាពងាយស្រួលនិងលឿនជាងការបំពេញទម្រង់បែបបទ SF 180 ។

អ្នកទាំងឡាយណាដែលមិនមែនជាអតីតយុទ្ធជនឫសាច់ញាតិមិនអាចប្រើប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណេតបានទេ។ ពួកគេត្រូវតែបំពេញ SF 180 ។

ស្នើសុំថតចម្លងកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្ត្រយោធា

កំណត់ត្រាព្យាបាលនិងព្យាបាលត្រូវបានដាក់នៅឯមជ្ឈមណ្ឌលកត់ត្រាបុគ្គលិកជាតិដោយឈ្មោះកន្លែងដែលទទួលខុសត្រូវចុងក្រោយសម្រាប់កំណត់ត្រា។ ដូច្នេះដើម្បីស្នើសុំព័ត៌មានពីកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្រ្តអ្នកត្រូវតែផ្តល់នូវព័ត៌មានដូចខាងក្រោម:

ឈ្មោះនៃភាពរឹងមាំចុងក្រោយដែលមានការទទួលខុសត្រូវសម្រាប់ការកត់ត្រាការព្យាបាល ។ ជាធម្មតានេះគឺជាកន្លែងចុងក្រោយដែលការព្យាបាលត្រូវបានផ្តល់ជូន។
ឆ្នាំ និង ប្រភេទនៃការព្យាបាល (អ្នកជំងឺអ្នកជំងឺអ្នកជំងឺអ្នកជំងឺអ្នកជំងឺមិនសំរាកពេទ្យអ្នកជំងឺធ្មេញសុខភាពផ្លូវចិត្តជាដើម) ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការកំណត់ត្រាជាក់លាក់នៃកំណត់ត្រាសូមប្រាកដថាអ្នកនិយាយអំពីប្រភេទជំងឺរបួសឬការព្យាបាលដែលពាក់ព័ន្ធ។
ឈ្មោះ ពេញ របស់អ្នកជំងឺបានប្រើក្នុងកំឡុងពេលព្យាបាល
លេខសន្តិសុខសង្គម និង ស្ថានភាពរបស់ អ្នកជំងឺក្នុងកំឡុងពេលនៃការព្យាបាល [យោធាយោធាចូលនិវត្តន៍ពឹងផ្អែកលើយោធាយោធានិយោជិតអ្នកនៅក្នុងបន្ទុកឬអ្នកផ្សេងទៀត (បញ្ជាក់)] ។
សាខានៃសេវា និង លេខសេវារបស់ SPONSOR ឬ លេខសន្តិសុខសង្គម (ប្រសិនបើអតីតអ្នកជំងឺគឺជាអ្នកនៅក្នុងបន្ទុក) ។

អ្នកគួរតែផ្តល់ព័ត៌មានឱ្យបានច្រើនបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ វាមិនអាចកំណត់ទីតាំងកំណត់ត្រាប្រសិនបើព័ត៌មានដែលកំណត់អត្តសញ្ញាណសំខាន់ៗបានបាត់។ ចំពោះកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្រ្តរបស់បុគ្គលិកយោធាដែលបានបំបែក / ចូលនិវត្តន៍និងអ្នកនៅក្នុងបន្ទុក NAVY / កងម៉ារីនសូមផ្ញើសំណើរបស់អ្នកទៅ:

មជ្ឈមណ្ឌលកត់ត្រាបុគ្គលិកជាតិ
បញ្ជីបុគ្គលិកយោធា
9700 Avenue Avenue
St. Louis, MO 63132-5100

សម្រាប់កំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្ដ្រនៃកងទ័ពអាកាសឆ្មាំសមុទ្រឬអ្នកទទួលបន្ទុកផ្នែកកងទ័ពសូមផ្ញើសំណើទៅ:

មជ្ឈមណ្ឌលកត់ត្រាបុគ្គលិកជាតិ
កំណត់ត្រាបុគ្គលិកស៊ីវិល
111 ផ្លូវ Winnebago
St. Louis, MO 63118-4126

អតីតយុទ្ធជនដែលមានគម្រោងដាក់ពាក្យបណ្តឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តជាមួយនាយកដ្ឋានកិច្ចការអតីតយុទ្ធជន (VA) មិនចាំបាច់ស្នើសុំថតចម្លងកំណត់ត្រាសុខភាពយោធារបស់ពួកគេពីមជ្ឈមណ្ឌលឯកសារជាតិ។ នៅពេលអ្នកដាក់ពាក្យបណ្តឹងទាមទារសំណងរបស់ VA មួយ, នាយកដ្ឋានកិច្ចការអតីតយុទ្ធជននឹងស្នើសុំកំណត់ត្រាដោយស្វ័យប្រវត្តិដែលជាផ្នែកមួយនៃដំណើរការទាមទារសំណង។

ជាទូទៅមិនមានប្រាក់ខែទេសម្រាប់បុគ្គលិកយោធានិងព័ត៌មានកំណត់ត្រាសុខភាពដែលផ្តល់ជូនអតីតយុទ្ធជនអ្នកស្នងនិងអ្នកតំណាងដែលមានសិទ្ធិ។ ប្រសិនបើការស្នើសុំរបស់អ្នកជាប់ទាក់ទងនឹងថ្លៃសេវាកម្មអ្នកនឹងត្រូវបានជូនដំណឹងនៅពេលមានការសំរេចចិត្ត។

តើវាប្រើរយៈពេលប៉ុន្មាន?

វាមិនយូរប៉ុន្មានទេនៅពេលពេលដែលកំណត់ត្រាយោធាត្រូវបានទទួលរងទុក្ខវេទនា។ វាមិនធម្មតាសម្រាប់ការស្នើសុំបែបបទ DD Form 214/215 សាមញ្ញដើម្បីចំណាយរហូតដល់ 180 ថ្ងៃ។

NPRC បានផ្លាស់ប្តូរវិធីដែលវាឆ្លើយតបទៅនឹងការសាកសួរដើម្បីផ្តល់ជូននូវសេវាកម្មអតិថិជនកាន់តែប្រសើរឡើង។ គម្រោងកែច្នៃឡើងវិញនៃដំណើរការអាជីវកម្មនេះបានផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធនិងប្រព័ន្ធដែលក្នុងករណីខ្លះបានកើតឡើងចាប់តាំងពីមជ្ឈមណ្ឌលនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងកាលពី 40 ឆ្នាំមុន។ ជាការធ្វើតេស្តមួយខ្ញុំបានស្នើសុំច្បាប់ចម្លងនៃបែបបទ DD Form 214 របស់ខ្ញុំនៅខែធ្នូឆ្នាំ 2003 ដោយប្រើប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណេត។ ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែលបានទទួលឯកសារបែបបទ DD Form 214 របស់ខ្ញុំក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 18 ថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃដែលខ្ញុំស្នើសុំ។

ទោះជាយ៉ាងណាមនុស្សនៅ NPRC នៅតែរវល់សត្វ។ ពួកគេធ្វើការស្នើសុំជិត 20,000 សំណើក្នុងមួយសប្តាហ៍។ ពេលវេលាសំរាប់ការកត់ត្រាដែលស្នើសុំពីមជ្ឈមណ្ឌលកត់ត្រាបុគ្គលិកជាតិ (NPRC) ខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងអាស្រ័យលើលក្ខណៈនៃការស្នើសុំ។ ឧទាហរណ៍សំណើដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រឹងប្រែងកសាងឡើងវិញដោយសារភ្លើងឆេះឆ្នាំ 1973 អាចចំណាយពេលយូរ។

កំណត់ត្រាពេទ្យ

កាតព្វកិច្ចសកម្មកាតព្វកិច្ចសុខភាព

កំណត់ត្រាសុខភាពគ្របដណ្តប់លើអ្នកជំងឺដែលបានទទួលការព្យាបាលខាងផ្នែកធ្មេញនិងសុខភាពផ្លូវចិត្តដែលអតីតសមាជិកបានទទួលខណៈពេលកំពុងបម្រើនៅក្នុងជួរកងទ័ព។ ឯកសារស្តីអំពីឯកសារសុខភាពរួមបញ្ចូលការបញ្ចូលនិងការបែងចែកការពិនិត្យរាងកាយនិងការថែទាំសុខភាពជាទៀងទាត់ (គ្រូពេទ្យ / ការពិនិត្យធ្មេញការធ្វើតេស្តមន្ទីរពិសោធន៍។ ល។ ) នៅពេលអ្នកជំងឺមិនបានចូលមន្ទីរពេទ្យ។ នៅក្នុងការប្រៀបធៀបកំណត់ត្រាព្យាបាល (មន្ទីរពេទ្យ) មិនត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងកំណត់ត្រាសុខាភិបាលនោះទេប៉ុន្តែជាទូទៅចូលនិវត្តន៍ទៅមជ្ឈមណ្ឌលកត់ត្រាបុគ្គលិកជាតិដោយកន្លែងដែលបង្កើតវា។

កំណត់ត្រាសុខភាពត្រូវបានចូលនិវត្តន៍ពីមុនទៅ NPRC ជាមួយកំណត់ត្រាបុគ្គលិកនៅពេលសមាជិកត្រូវបានដោះលែងចេញឬចូលនិវត្តន៍ពីកាតព្វកិច្ចសកម្ម។ ការអនុវត្តនោះត្រូវបានបញ្ឈប់។ នៅឆ្នាំ 1992 កងទ័ពបានចាប់ផ្តើមដកហូតកំណត់ត្រាសុខភាពរបស់អតីតសមាជិកភាគច្រើនរបស់ខ្លួនទៅក្រសួងកិច្ចការអតីតយុទ្ធជន (VA) ។ សេវាកម្មផ្សេងទៀតបានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរនេះតាមកាលបរិច្ឆេទដែលបង្ហាញខាងក្រោម:

កងទ័ព (លាលែងចូលនិវត្តន៍ឬបំបែកចេញពីសមាសធាតុណាមួយ) - ថ្ងៃទី 16 ខែតុលាឆ្នាំ 1992

កងកម្លាំងទ័ពអាកាស (ចេញដំណើរចូលនិវត្តន៍ឬបែកចេញពីកាតព្វកិច្ចសកម្ម) - ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1994

កងកម្លាំងទ័ពអាកាស (ត្រូវបានរំសាយឬចូលនិវត្តន៍ពីទ័ពបំរុងឬឆ្មាំជាតិ) - ថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1994

កងទ័ពជើងទឹក (ត្រូវបានរំសាយ, ចូលនិវត្តន៍ឬបំបែកពីសមាសភាគណាមួយ) - ថ្ងៃទី 31 ខែមករាឆ្នាំ 1994

កងម៉ារីន (ត្រូវបានដកចេញចូលនិវត្តន៍ឬបំបែកចេញពីសមាសភាគណាមួយ) - ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1994

ឆ្មាំឆ្នេរ (ឈប់សំរាក, ចូលនិវត្តន៍ឬបំបែកពី Active Duty - Reservists ដែលមានកាតព្វកិច្ចសកម្មរយៈពេល 90 ថ្ងៃសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាល) - ថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 1998

បន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទដែលបានបង្ហាញនៅលើគំនូសតាងខាងលើនាយកដ្ឋានកិច្ចការអតីតយុទ្ធជន (VA) មជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងកំណត់ត្រាផ្លូវ Louis, MO រក្សាកំណត់ត្រាសុខភាពកាតព្វកិច្ចសកម្មឬគ្រប់គ្រងកន្លែងស្នាក់នៅរបស់ពួកគេនៅពេលដែលមានប្រាក់កម្ចីនៅក្នុង VA ។ ទូរស័ព្ទមកលេខទូរស័ព្ទឥតគិតថ្លៃទៅកាន់លេខ 1-800-827-1000 ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណទីតាំងបច្ចុប្បន្ននៃកំណត់ត្រាសុខភាពជាក់លាក់និងដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀបដើម្បីទទួលបានឯកសារឬព័ត៌មានដែលអាចលាងបាន។

ចំពោះការស្នើសុំកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្ត្រយ៉ាងសកម្មសម្រាប់កំណត់ត្រាមុនពេលកាលបរិច្ឆេទដែលបានរាយខាងលើផ្ញើសំណើទៅ: