អ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលបុរស - ពីឆ្នាំ 1968 ដល់បច្ចុប្បន្ន

បញ្ជីឈ្មោះអ្នកទទួលរង្វាន់អ្នកឈ្នះរង្វាន់ Booker ដ៏មានទេពកោសល្យ

អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ Man Booker ទទួលបានសិទ្ធិទទួលបានពានរង្វាន់អក្សរសិល្ប៍ដែលមានកិត្យានុភាពបំផុតនៅក្នុងពិភពនិយាយភាសាអង់គ្លេស។

ដូចអ្នកឈ្នះរង្វាន់ Pulitzer Prizes for Letters និង ពានរង្វាន់រង្វាន់ណូបែលថ្នាក់ជាតិ ដែរក៏មានបទពិសោធន៏ជាសាធារណៈនិងជាទូទៅក្នុងការលក់។ ហើយដូចជារង្វាន់ណូបែលសម្រាប់អ្នកទទួលអក្សរសាស្រ្តអ្នកឈ្នះរង្វាន់ Booker (អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ប្អូនស្រីរង្វាន់ណូបែលអន្តរជាតិនិងរង្វាន់ពិសេស) ក៏ទទួលបានការទូទាត់ជាសាច់ប្រាក់ច្រើនផងដែរ។

បញ្ជីពេញលេញនៃអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលបុរស

ខាងក្រោមនេះជាបញ្ជីឈ្មោះអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលម្នាក់ចាប់តាំងពីការបង្កើតពានរង្វាន់ឆ្នាំ 1968 ខាងក្រោម:

2016
ការលក់នេះ
ដោយ Paul Beatty
សហរដ្ឋអាមេរិក

ឆ្នាំ 2015
ប្រវត្តិសាស្រ្តសង្ខេបនៃប្រាំពីរឃាតកម្ម
ដោយ Marlon James
ចាម៉ៃកា

2014
ផ្លូវតូចចង្អៀតទៅកាន់ជ្រៅខាងជើង
ដោយ Richard Flanagan
អូស្ត្រាលី

2013
ក្រុមពន្លឺភ្លើង
ដោយ Eleanor Catton
កាណាដា / ណូវែលសេឡង់

2012
នាំយកសាកសព
ដោយ Hilary Mantel
ចក្រភពអង់គ្លេស

ឆ្នាំ 2011
អារម្មណ៍នៃការបញ្ចប់មួយ
ដោយ Julian Barnes
ចក្រភពអង់គ្លេស

2010
សំណួរ Finkler
ដោយ Howard Jacobson
ចក្រភពអង់គ្លេស

ឆ្នាំ 2009
វ៉លវ៉េល
ដោយ Hilary Mantel
ចក្រភពអង់គ្លេស

ឆ្នាំ 2008
សត្វខ្លាស
ដោយ Aravind Adiga
ប្រទេសឥណ្ឌា

2007
ការប្រមូលផ្តុំ
ដោយ Anne Enright
អៀរឡង់

2006
មរតកនៃការបាត់បង់
ដោយ Kiran Desai
ប្រទេសឥណ្ឌា

2005
សមុទ្រ
ដោយ John Banville
អៀរឡង់

2004
បន្ទាត់នៃសម្ផស្ស
ដោយ Allan Hollinghurst
ចក្រភពអង់គ្លេស

ឆ្នាំ 2003
Vernon ព្រះតូច
ដោយ DBC ព្យែរ
អូស្ត្រាលី

ឆ្នាំ 2002
ជីវិតរបស់ Pi
ដោយយ៉ាន់ម៉ាតេល
ប្រទេសកាណាដា

ឆ្នាំ 2001
ប្រវត្តិពិតនៃក្រុមឃីលហ្គាង
ដោយលោក Peter Carey
អូស្ត្រាលី

ឆ្នាំ 2000
នេះជាឃាតករពិការភ្នែក
ដោយ Margaret Atwood
ប្រទេសកាណាដា

ឆ្នាំ 1999
ភាពអាម៉ាស់
ដោយ J.

M. Coetzee
អា​ព្រិច​ខាងត្បូង

1998
អាំស្ទែដាំ
ដោយ Ian McEwan
ចក្រភពអង់គ្លេស

1997
ព្រះនៃរបស់តូចៗ
ដោយ Arundhati Roy
ប្រទេសឥណ្ឌា

ឆ្នាំ 1996
ការបញ្ជាទិញចុងក្រោយ
ដោយលោក Graham Swift
ចក្រភពអង់គ្លេស

ឆ្នាំ 1995
ផ្លូវព្រះវិញ្ញាណ
ដោយលោក Pat Barker
ចក្រភពអង់គ្លេស

ឆ្នាំ 1994
របៀបយឺតវាគឺជារបៀបយឺត
ដោយ James Kelman
ចក្រភពអង់គ្លេស

ឆ្នាំ 1993
Paddy Clarke Ha Ha Ha
ដោយ Roddy Doyle
អៀរឡង់

1992
ភាពអត់ឃ្លានដ៏ពិសិដ្ឋ
ដោយលោក Barry Unsworth
ចក្រភពអង់គ្លេស

និង *

អ្នកជម្ងឺអង់គ្លេស
ដោយលោក Michael Ondaatje
កាណាដា / ស្រីលង្កា

* ច្បាប់បច្ចុប្បន្នចែងថារង្វាន់មិនអាចបែងចែកបានទេ។



ឆ្នាំ 1991
ផ្លូវកកស្ទះ
ដោយ Ben Okri
នីហ្សេរីយ៉ា

ឆ្នាំ 1990
ការចាប់យក
ដោយ AS Byatt
ចក្រភពអង់គ្លេស

ឆ្នាំ 1989
នៅសល់នៃថ្ងៃ
ដោយ Kazuo Ishiguro
ចក្រភពអង់គ្លេស / ជប៉ុន

ឆ្នាំ 1988
អូស្កានិងលូលីនដា
ដោយលោក Peter Carey
អូស្ត្រាលី

ឆ្នាំ 1987
Moon Tiger
ដោយ Penelope Lively
ចក្រភពអង់គ្លេស

1986
បិសាចចាស់
ដោយ Kingsley Amis
ចក្រភពអង់គ្លេស

ឆ្នាំ 1985
មនុស្សឆ្អឹង
ដោយ Keri Hulme
នូវែលសេឡង់

ឆ្នាំ 1984
សណ្ឋាគារលែក
ដោយ Anita Brookner
ចក្រភពអង់គ្លេស

1983
ជីវិតនិងពេលវេលារបស់ម៉ៃឃើលខេ
ដោយ JM Coetzee
អា​ព្រិច​ខាងត្បូង

ឆ្នាំ 1982
ទូករបស់ Schindler
ដោយ Thomas Keneally
អូស្ត្រាលី

ឆ្នាំ 1981
កូនក្មេង
ដោយ Salman Rushdie
ចក្រភពអង់គ្លេស / ឥណ្ឌា

ឆ្នាំ 1980
ពិធី​នៃ​ការ​អនុម័ត
ដោយ William Golding
ចក្រភពអង់គ្លេស

1979
offshore
ដោយ Penelope Fitzgerald
ចក្រភពអង់គ្លេស

1978
សមុទ្រសមុទ្រ
ដោយ Iris Murdoch
អៀរឡង់ / ចក្រភពអង់គ្លេស

1977
ស្នាក់នៅលើ
ដោយលោក Paul Scott
ចក្រភពអង់គ្លេស

1976
Saville
ដោយលោក David ជាន់
ចក្រភពអង់គ្លេស

1975
កំដៅនិងធូលី
ដោយ Ruth Prawer Jhabvala
ចក្រភពអង់គ្លេស / អាល្លឺម៉ង់

1974
អ្នកអភិរក្ស
ដោយ Nadine Gordimer
អា​ព្រិច​ខាងត្បូង

និង

ឈប់សម្រាក
ដោយ Stanley Middleton
ចក្រភពអង់គ្លេស

1973
ការឡោមព័ទ្ធក្រុងគង្សានពួរ
ដោយ JG Farrell
ចក្រភពអង់គ្លេស / អៀឡង់

1972
G.
ដោយលោក John Berger
ចក្រភពអង់គ្លេស

1971
នៅក្នុងរដ្ឋសេរី (រឿងខ្លី) **
ដោយ VS Naipaul
ចក្រភពអង់គ្លេស / ទ្រីនីដាដនិងតូបាហ្គោ

** ច្បាប់ស្តីពីអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលបុរសបច្ចុប្បន្នមានចែងថាដើម្បីទទួលបានពានរង្វាន់សៀវភៅដែលត្រូវបានដាក់បញ្ចូល "ត្រូវតែជាការងាររួមគ្នានិងមានចីរភាព" ដែលធ្វើឱ្យរឿងខ្លីៗមិនមានសិទ្ធិគ្រប់គ្រាន់។



ឆ្នាំ 1970 ***
បញ្ហា
ដោយ JG Farrell
ចក្រភពអង់គ្លេស / អៀឡង់

*** ទទួលបានពានរង្វាន់ក្នុងឆ្នាំ 2010. ដោយសារតែការសំរេចចិត្តផ្នែករដ្ឋបាលដែលបានផ្លាស់ប្តូរកាលបរិច្ឆេទបោះពុម្ពផ្សាយដែលមានសិទ្ធិទទួលបានពីសៀវភៅ Booker សៀវភៅដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងឆ្នាំ 1970 ត្រូវបានដកចេញពីការពិចារណាលើរង្វាន់សម្រាប់ឆ្នាំ 1970 និងឆ្នាំ 1971 ។ ក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីកែតម្រូវការដកចេញនេះនៅក្នុងឆ្នាំ 2010 ប្រលោមលោក ចំនួនម្ភៃប្រាំពីរ ដែលបាន បោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងឆ្នាំ 1970 ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្វីដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា«សៀវភៅដែលបាត់បង់»។ បញ្ហា របស់ JG Farrell ត្រូវបានកំណត់ថាជាអ្នកឈ្នះហើយរង្វាន់នេះត្រូវបានប្រគល់ជូនក្រោយពេលស្លាប់។

ឆ្នាំ 1970
សមាជិកជាប់ឆ្នោត
ដោយ Bernice Rubens
ចក្រភពអង់គ្លេស

1969
អ្វីដែលត្រូវឆ្លើយសម្រាប់
ដោយ PH Newby
ចក្រភពអង់គ្លេស